Bento Octobre Rose 2010 : la fresque
La fresque a été remportée à 50 € ! The panoram has been sold for a price of 50 € !
______
Avec un total de 46 bentos, la fresque est énorme ! Elle mesure 1m14 de largeur pour 84 cm de hauteur. Mon ordinateur a montré des signes de faiblesse vers la fin de la réalisation mais il s’en est bien sorti. Voici donc le résultat, en très petit par rapport à la taille véritable.
With a total of 46 bentos, the panorama is huge! It is 45″ wide and 33″ high. My computer had some problems at the end of the making but we still got it done! Here is the result in a smaller scale than the real panorama:
Pour voir un aperçu de la taille réelle, j’ai utilisé le Hello Kitty réalisé par July comme point de référence. Regardez la différence :
To see an insight of the real size, I used the Hello Kitty made by July as a reference point. Just look at the difference:
Un autre aperçu de quelques bentos sur la fresque (pas à la taille réelle):
Anoter insight of some bentos on the panorama (not at the full size):
J’ai ajouté les noms des blogs de chacune (quand il y en avait un), sinon les prénoms.
The name of each participant’s blog is written down on photos (when there was one), else the first name is included.
Je tiens encore une fois à remercier toutes les participantes pour leur aide et leurs magnifiques bentos et photos ! J’ai eu beaucoup de plaisir à tous les mettre en place sur cette fresque. 46 bentos pour combattre le cancer du sein et participer à cet évènement, je crois que la bentosphère a vraiment bien répondu à l’appel, vous ne pensez pas 😉 ?
I want to thank once again every participant for their help and wonderful bentos and photos! I was really pleased to put them all in the panorama. 46 bentos to fight against breast cancer and take part in this event, I think the bentosphere has really well answered the call, hasn’t it?
Quel boulot! Bravo pour cette superbe réalisation. Et encore merci de nous avoir permis de nous impliquer pour cette cause!
Merci ^^ !
Super fresque! Trop bien de voir tout les Bentos ensemble, le résultat est super beau!!!
Je pense que je vais enchérir aussi!
Je me suis permise de reproduire l’image sur mon blog avec le link pour les enchères, et je fait faire la pub aussi sur Twitter et Facebook!!!
Bon travail!!!
Tu as bien raison de faire passer le mot ! Merci beaucoup ;).
Waouhhh!! Tu as fais un travail vraiment remarquable, cette fresque est tout simplement sublime ^_^ Je suis tellement contente que cette initiative ai super bien marché! Encore merci à toi Ktycat pour cette grande idée!! Coisons les doigts maintenant pour que les enchères fonctionnent le mieux possible!!
Merci à toi aussi ! Je croise les doigts pour les enchères, il faut faire passer le mot !
une belle initiative et un beau travail…
Merci :).
AAAAAAAAAAAAAA elle est trop belle !!!
Tu as vraiment très bien travaillé, et je suis fière d’avoir participé à ce projet ! j’espère qu’elle sera vendu à un bon prix !!
Encore merci en tout cas d’avoir eu cette idée et d’y avoir consacré autant de ton temps !
J’espère aussi qu’elle sera vendue à un bon prix !
Coucou j’ai jeté un oeil à ta frise et suis super contente d’y avoir participé. C’est mon premier bento kawaï et en plus il a servit à cette belle initiative que du bonheur !!!
Je suis contente que tu m’aies envoyé la photo de ton premier bento Kawaii, ça se fête 😛 !
AMAZING … Thanks for doing this.
No problem, it was a pleasure organizing it!
Whaouuu ça rend trop bien!!!
Tu peux être fière de toi, ça a dû être un sacré boulot, mais ça valait le coup le résultat est top!!! Bravo!!!
Ça donne vraiment envie d’enchérir!
Sinon, ça y est mon blog commence à s’étoffer avec plusieurs posts et plusieurs bentos à son actif, je ne sais plus si je t’ai déjà donné le lien donc le revoici au cas où: http://shireece.e-monsite.com/blog.html alias « L’Univers de Shireece »
Bonne fin de week-end et bonne semaine à venir!
Merci d’avoir participé ! J’avais vu ton site, longue vie à lui ^^ !
Beau travail ! Bravo et merci de nous avoir permis de participer à cette belle idée 🙂
Merci à toi !
Je vais faire passer le mot partout là ou je peux, promis! Encore bravo pour ce bel investissement de ta personne 🙂 et à tout les participants, évidemment!
Merci Fluffy !
WOW! This is amazing! Thanks for all of your hard works, 46 bentos are a lot. Let’s do it again next year and hope more people will join the Pink October event 🙂
Yep I love how it turned out! Of course we’ll try to beat our record next year ;).
Lovely consolidation! Thank you for letting me having this chance to be part of it 🙂
Thanks for participating ;).
[…] This post was Twitted by mangathe […]