Tag Archives évènement

La nuit rouge 2012 [sponso]

Un titre mystérieux pour vous parler d’un évènement qui s’est tenu en marge de la nuit blanche à Paris. La nuit blanche s’est tenue cette année la nuit du 6 au 7 octobre. De son côté, la filière du boeuf a voulu marqué le coup en créant la nuit rouge !

Qu’est-ce que la nuit rouge ?

Cette soirée mettait de manière innovante en place une interactivité entre musiciens, chanteurs et danseurs. En fait, devant une façade d’immeuble parisien, on pouvait faire apparaître des anges ou des diables aux fenêtres selon nos envies grâce à des interrupteurs, donnant lieu à une genre de « battle » musicale entre musiciens angéliques et diaboliques pour créer une ambiance festive.

Pinit

Pinit

Pour découvrir cette nuit rouge et comprendre un peu mieux le système, voici une vidéo créée pour l’occasion :

Alors, que pensez-vous de ce spectacle éphémère ?

Pour expliquer le pourquoi des diables et des anges, il faut savoir que l’Association Nationale Interprofessionnelle du Bétail et des Viandes, autrement appelée INTERBEV, met en avant le boeuf sur un site internet dédié autour du thème ange et démon. Vous y retrouverez des recettes autour du boeuf avec un côté plutôt angélique pour certaines pour plutôt diabolique pour d’autres, à savoir des burgers, mijotés, rôtis, tajines,…

Et chez vous, vous cuisinez comment le boeuf ?

Partager

Le bento Octobre Rose, comment participer / The Pink October bento, how to participate ?

English below

_____________________

Comme je l’annonçais dans mon article sur l’évènement Octobre Rose, je souhaitais participer en préparant un bento et en réalisant une fresque photographique avec pleins de bentos sur ce thème. Plusieurs d’entre vous (y compris à l’international) m’ont rejoint et je donne ici les détails pour tous ceux et celles qui renforcer nos rangs et permettre de faire grandir cette fresque photographique spécial bento ruban rose !

  • Le principe est de réaliser un bento à l’effigie du ruban rose, le bento ne sera pas obligatoirement tout rose, vous faîtes à votre manière et selon vos envies ! Un clin d’oeil à l’évènement Octobre rose suffit.
  • N’hésitez pas à parler de ce mini-évènement bento sur votre blog pour faire passer le mot et que d’autres personnes nous rejoignent !
  • Une fois votre bento réalisé, vous m’envoyez la photo de votre réalisation avec la plus haute résolution possible pour que je puisse préparer la fresque photographique. Précisez-moi votre nom (ou pseudo), le lien de votre blog si vous en avez un, et votre pays (vu que c’est international !).
  • Si vous possédez un blog, le mardi 12 octobre sera le jour pour publier votre bento Octobre Rose et parler du mois Octobre Rose si le coeur vous en dit. J’inclurai sur mon article tous les noms des participants ainsi qu’un lien vers votre blog si vous en avez un.

La fresque sera mise aux enchères au sein (c’est le cas de le dire) de l’évènement Octobre Rose avec SGM  sur Facebook qui regroupe plusieurs créations sur ce thème vendues aux enchères sur la page Facebook. Tous les bénéfices iront à l’association Le Cancer du Sein, parlons-en.

Pendant que j’y suis, j’ai également donné un hébergement d’un an pour un blog ou un site (migration incluse si nécessaire) avec espace disque illimité pour une durée d’un an. Si cela vous intéresse, les enchères se passent sur Facebook avec un prix de départ de 1€.

_____________________________

As I wrote in my previous  post about the Pink October event, I wanted to participate by preparing a bento and building a photographic panorama of different bentos with the Pink October theme. Some of you have joined me for this event and every detail is explained below for everyone who wants to join us and allow this pink ribbon bento panorama to grow bigger and bigger!

  • The thing is to make a bento including the Pink October theme, for example with the pink ribbon or everything related to this event. You make it as you want and as you feel it!
  • Don’t hesitate to talk about this mini-bento event on your blog so that more people join us around the world!
  • Once your bento is done, juste send me the photo of it at the highest resolution so that I can include it in the panorama. Also include your name or pseudo, your blog URL if you own one, and your country (as the event is international).
  • If you own a blog, October 12th will be the date to publish your Pink October bento and talk about the event if you want. On my blog, I will make a link to every participant’s blog!

After that, the panorama will be sold at auction online on the FAceboook page dedicated to the Octobre Rose avec SGM that gathers several creations on this theme. All the earnings will be given to the association that fight against breast cancer and support research: Le Cancer du Sein, parlons-en.

While I am talking about this auction, I have also given 1-year hosting for a blog or website (including the migration if necessary) with unlimited space. If you are interested, the auction is held on Facebook on this page with a starting price of 1€.

Partager

Octobre rose : participons aussi !

Le cancer du sein, ça peut arriver à toutes les femmes !

Vous le savez sûrement, le mois d’octobre est dédié à la lutte contre le cancer du sein. C’est l’évènement Octobre Rose qui est devenu international.

L’association Cancer du Sein organise cet évènement pour promouvoir et sensibiliser les femmes au dépistage de ce cancer. Dans les pays développés, 1 femme sur 8 est atteinte du cancer du sein. Le dépistage est un moyen simple et efficace pour pouvoir combattre ce cancer rapidement et le plus efficacement. C’est une chance de pouvoir prévenir ce cancer et le dépistage précoce est le seul moyen d’y arriver.

PinitCancer du sein octobre rose

Cet évènement international est aussi à l’honneur sur les blogs et des initiatives sont mises en place pour aider la recherche. Parce que la recherche est fondamentale dans le combat contre les cancers, tous les cancers. J’en sais quelque chose vu que je travaille dans ce domaine et que je teste des médicaments sur des cultures cellulaires cancéreuses (prélevés sur des malades) pour évaluer l’efficacité des molécules qu’on synthétise. C’est un travail long, difficile et qui ne mènent qu’à peu de nouveaux médicaments.

La recherche n’est pas « rentable » dans le sens où ce n’est pas une activité qui engendre du profit rapidement et facilement, et c’est pour cela que l’on peine souvent à trouver des fonds. C’est donc une nécessité que d’avoir ce soutien populaire pour faire avancer les choses. Exemple d’actualité, le biologiste Robert G. Edwards, qui a reçu hier le Prix Nobel de Médecine, a eu recours aux fonds privés pour pouvoir continuer ses recherches ! Bref, ces évènements sont et resteront importantes pour la sensibilisation.

Des initiatives sur la blogosphère

Ce que j’aime beaucoup dans la blogosphère, c’est que la mobilisation peut grandir très vite et très fort. Je vais participer à l’évènement Octobre Rose avec SGM organisé par Laure du blog Sweet Girly Mommy. Vous trouverez plus d’informations sur son article dédié à l’évènement, elle explique beaucoup mieux que moi ce que l’on peut faire !

PinitCancer du sein octobre rose

Participons avec nos bentos !

Pour ma part, je souhaitais faire un bento faisant figurer le ruban rose. Je me dis que ce serait tellement mieux si plusieurs bentoistes se joignaient à moi pour que l’on puisse faire une fresque photographique de nos bentos à l’effigie du ruban rose et vendre ce panorama bento lors de l’évènement Octobre Rose avec SGM ! Si vous souhaitez participer de cette manière, je propose que nous publions toutes et tous un bento mettant en scène le ruban rose le mardi 12 octobre (pour nous laisser le week-end pour réaliser un joli bento). Envoyez-moi ensuite votre photo en haute résolution pour que je puisse réaliser un patchwork de nos réalisations. Cette création sera ensuite mise aux enchères sur la page Facebook de l’évènement.

Ca vous tente ? N’hésitez pas à me contacter ou laisser un commentaire pour me confirmer votre participation. J’aimerais vraiment que l’on arrive à faire une grande fresque de bentos sur le thème du ruban rose !

Partager